IX Міжнародний студентський конкурс перекладу «Переклад як засіб актуалізації етномовних картин світу»
У березні 2025 року відбулось урочисте оголошення результатів IX Міжнародного студентського конкурсу перекладу «Переклад як засіб актуалізації етномовних картин світу» (організатор: кафедра прикладної лінгвістики, порівняльного мовознавства та перекладу факультету іноземної філології).
Конкурс на найкращий переклад було оголошено за 4 номінаціями:
номінація 1 – переклад англійського поетичного твору українською мовою;
номінація 2 – переклад українського поетичного твору англійською мовою;
номінація 3 – переклад тексту української пісні англійською мовою,
номінація 4 – переклад англомовної пісні українською мовою.
Загальна кількість заявок, за якими взято участь у Конкурсі, складає 229.
Серед учасників – студенти із 43 закладів вищої освіти 5 країн (Україна, Велика Британія, Литва, Німеччина, Австрія).
Результати конкурсу можна переглянути ТУТ.
Завантажити збірку перекладів
https://fif.udu.edu.ua/pro-fakultet/struktura-2?view=article&id=29#rezultaty-studentskoho-konkursu-perekladiv-2025
Університети України пишуть про конкурс: https://fif.udu.edu.ua/pro-fakultet/struktura-2?view=article&id=29#universytety-ukrainy-pyshut-pro-nash-konkurs
Інформаційні агентства пишуть про конкурс: https://fif.udu.edu.ua/pro-fakultet/struktura-2?view=article&id=29#informatsiini-ahentstva-pro-konkurs-perekladu
Часопис "Критика": https://fif.udu.edu.ua/pro-fakultet/struktura-2?view=article&id=29#chasopys-krytyka-opryliudnyv-rezultaty-studentskoho-konkursu-perekladiv-2025
Міжнародний культурний портал "Експеримент": https://fif.udu.edu.ua/pro-fakultet/struktura-2?view=article&id=29#mizhnarodnyi-kulturnyi-portal-eksperyment-opryliudnyv-rezultaty-studentskoho-konkursu-perekladiv-2025
Факультет іноземної філології
